Klong Klang Nam Kati / Thai dessert

Scroll down for English version …

 

 

Клонг Кланг / Тайландски десерт

 

Съставки:

______________________________________________________________________________

1 ч.ч. брашно от тапиока

1/2 ч.ч. кокосово мляко

1/2 ч.ч. сини цветчета от грах (butterfly pea)

 

 

1 ч.ч. кокосово мляко

1 с.л. мед

сусам за поръване

 

2 литра вода, за варене

 

Начин на приготвяне:

Сложете водата да заври.

Подгответе тестото: сложете 1 ч.ч. кокосово мляко в малка касерола. Затоплето го, като внимавате да не кипва и разбърквате леко. Добавете сините цветчета и оставете на страна за 40-50 минути.

Сложете брашното от тапиока в съд и добавете прецеденото синьо кокосово мляко. Направете гладко тесто.

Направете малки топчета и оформете с вилица в желаната форма.

Пуснете така оформените Клонг Кланг във врящата вода и варете 30-40 минути.

Извадете ги и ги пуснете в студена вода за няколко секунди. Отцедете добре.

Затоплете внимателно другата чаша с кокосово мляко, добавете лъжицата мед и разбъркайте леко.

За сервиране: сложете 5-6 Клонг Кланг полейте с няколко лъжици кокосово мляко и поръсете със сусам.

Добър апетит!

 

 

 

Klong Klang Nam Kati / Thai dessert

 

Ingredients:

______________________________________________________________________________

1 cup tapioca flour

1/2 cup fresh coconut milk

1/2 cup butterfly pea flowers (fresh or dry)

 

1 cup fresh coconut milk

1 tbsp raw honey

sesame for sprinkling

 

2 l water for boiling

 

Method of preparation:

Bring the water in the casserole to boil.

Make the dough: place 1 cup of  coconut milk in a small casserole. Heat it gently stirring without boiling. Add the butterfly pea flowers. Stir well and leave for about 40-50 minutes.

Place the flour of tapioca in a pot and add the drained blue coconut milk. Make a smooth dough.

Prepare a small bolls and use a fork to give them а shape.

Place the Klong Kland into the boiling water for 30-40 minutes.

Remove and drop them in cold water for a few seconds. Drain well.

Heat the other cup of coconut milk, add the honey, stir gently.

To serve 5-6 Klong Klang with a few spoon of coconut milk, sprinkle with sesame.

Enjoy!